Facebook translates Chinese President Xi Jinping’s name to ’Mr S***hole’

Facebook translates Chinese President Xi Jinping’s name to ’Mr S***hole’

Facebook has apologized after a technical error translated Chinese President Xi Jinping’s name to ’Mr Sh*thole’ on the official page of Myanmar leader Aung San Suu Kyi. The error happened when Suu Kyi in a post recounted her meeting with Mr Xi during his state visit to Myanmar. Originally written in Burmese, Facebook’s translation into English referred to Mr Xi as ’Mr Sh*thole’ six separate times

Simone
Simone
porcus
porcus 3 months

HaHa! This is TOTALLY a laughing matter!

Jim Boi
Jim Boi 3 months

Well, he is Winnie the POOH

Chris Cahill
Chris Cahill 3 months

If the shoe fits.........

Avi Khait
Avi Khait 3 months

FB just cannot keep secrets.

ffcSquall
ffcSquall 3 months

Funniest thing I've heard all month, and it's entirely accurate!

O'Brien
O'Brien 3 months

“Technical Issue”

Crimson Jester
Crimson Jester 3 months

Xi Jinping, Xi Jinping, Chubby, little cubby all stuffed with fluff. He's Xi the Pooh, Xi the Pooh, Willy, nilly, silly old bear.

Randall
Randall 3 months

Mark Zuckerberg is Mr. Sh¡thead. And faceplant is his destiny. What a great CIA operative he is!

Kyle G
Kyle G 3 months

Well, he won’t ever live this down.

Voice of Reason
Voice of Reason 3 months

What's the mistranslation? Calling him "Mr. Shithole" has to be the single most accurate thing ever said about that authoritarian dipstick.

Darth Vader
Darth Vader 3 months

why should they apologize they are saying what a lot of people think of the man

Monster Mash
Monster Mash 3 months

why? they are not wrong.

porcus
porcus 3 months

Seems like something that should have been caught earlier in testing. I bet SOMEBODY got reamed out for that.

Occam’s lazer
Occam’s lazer 3 months

I can’t wait for Mr. shithole to visit America...lucky Burmese people

.....
..... 3 months

Is because of the built in shithole detection.

pseudo
pseudo 3 months

I see no error in that translation..?

Logan
Logan 3 months

Machine learning is a wonderful thing ain't it?

Steven
Steven 3 months

I’m mean .... it’s not wrong 😂. Now he’s got 2 names Winnie the Poo and President Shithole.

Drago95
Drago95 3 months

that is hilarious 🤣 and they should have kept it but they are afraid of triggering the Chinese government

Barry
Barry 3 months

wait, isn't that the correct translation?

Top in World
Get the App